热点科技

标题: 黑帮大片中文版开演了，GTA4中文版上图！1楼新增加了V3画质补丁的截图。 [打印本页]

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 15:54
标题: 黑帮大片中文版开演了，GTA4中文版上图！1楼新增加了V3画质补丁的截图。
太毒了，我几乎是逐字逐句的顶着屏幕看每个中文字符，太毒了。以前总是面对满屏幕的鸟文，快速的按过去不看，现在看起来整个故事对白内容贯穿整个剧情，真是太棒了，失去的只是画面，不能用V3画质补丁了，失去了交火的速度，1.0.2版本对交火优化不如1.0.3好，不过这都在中文的面前显得那么的微不足道。有中文有剧情这才是我们需要的。

[ 本帖最后由 btwb006 于 2009-6-14 20:44 编辑 ]

GTAIV 2009-06-02 15-01-15-23.jpg (227.7 KB, 下载次数: 21145)

GTAIV 2009-06-02 15-01-19-26.jpg (183.66 KB, 下载次数: 47379)

GTAIV 2009-06-02 15-01-37-88.jpg (53.95 KB, 下载次数: 45925)

GTAIV 2009-06-02 15-01-58-04.jpg (92.16 KB, 下载次数: 36248)

GTAIV 2009-06-02 15-22-52-61.jpg (88.13 KB, 下载次数: 22907)

GTAIV 2009-06-09 20-30-26-47.jpg (187.56 KB, 下载次数: 17646)

GTAIV 2009-06-12 23-00-35-91.jpg (163.88 KB, 下载次数: 38311)

GTAIV 2009-06-13 22-39-03-39.jpg (182.23 KB, 下载次数: 39496)

GTAIV 2009-06-14 19-29-07-72.jpg (200.42 KB, 下载次数: 13604)

GTAIV 2009-06-14 20-25-26-85.jpg (164.58 KB, 下载次数: 38138)

GTAIV 2009-06-14 20-30-08-93.jpg (135.7 KB, 下载次数: 36648)

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 15:56
接收短信太棒了，终于知道什么意思了。

GTAIV 2009-06-02 15-31-14-92.jpg (116.95 KB, 下载次数: 45863)

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 15:57
当前状态一目了然

GTAIV 2009-06-02 15-33-50-14.jpg (116.28 KB, 下载次数: 62126)

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 15:58
会提示你改干什么？这不，快骑上摩托吧。

GTAIV 2009-06-02 15-35-47-69.jpg (182.52 KB, 下载次数: 61816)

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 15:59
中文对白，这是游戏？还是在美国大片？

GTAIV 2009-06-02 15-38-57-38.jpg (97.67 KB, 下载次数: 22691)

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 16:00
翻译的还不错，必定是业余啊。

GTAIV 2009-06-02 15-39-00-70.jpg (101.27 KB, 下载次数: 23956)

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 16:01
又提升你改干什么，都不用去看任务介绍，就和看大片一样，不能间断。

GTAIV 2009-06-02 15-39-10-68.jpg (96.06 KB, 下载次数: 46648)

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 16:02
这么强的游戏，当然不能从中间开始玩了，果断退出，从头品味。

GTAIV 2009-06-02 15-41-42-87.jpg (46.24 KB, 下载次数: 48712)

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 16:03
经典的开场，喜欢性虐待的老头子。

GTAIV 2009-06-02 15-41-54-70.jpg (42.54 KB, 下载次数: 27129)

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 16:04
正义的尼考以为发生了什么事，敲门想帮忙。

GTAIV 2009-06-02 15-42-05-49.jpg (130.95 KB, 下载次数: 31627)

GTAIV 2009-06-02 15-42-08-13.jpg (148.26 KB, 下载次数: 25106)

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 16:06
和美国大片一样，随着音乐的高潮，纽约逐渐浮出水面。

[ 本帖最后由 btwb006 于 2009-6-2 16:09 编辑 ]

GTAIV 2009-06-02 15-42-21-02.jpg (119.32 KB, 下载次数: 46114)

GTAIV 2009-06-02 15-42-36-73.jpg (96.42 KB, 下载次数: 46703)

GTAIV 2009-06-02 15-42-38-48.jpg (116.92 KB, 下载次数: 45005)

GTAIV 2009-06-02 15-42-43-38.jpg (120.49 KB, 下载次数: 47353)

GTAIV 2009-06-02 15-42-54-80.jpg (171.59 KB, 下载次数: 26010)

作者: wan19880125 时间: 2009-6-2 17:31
:a93:
看看就好了。。
配置不够啊。。

作者: yilongsheng 时间: 2009-6-2 17:35
12L 都玩不了我的更别想了

作者: godwon 时间: 2009-6-2 17:40
恩恩
支持汉化
话说31号那天3DM都乱作一团了

作者: albert2kiss 时间: 2009-6-2 18:09
:a93:
看看就好了。。
配置不够啊。。

作者: hhh0503 时间: 2009-6-2 19:25
的确。。。。。。翻译得感觉还不错。

手机短信有点小雷。没有原版字体爽

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 19:34

原帖由 hhh0503 于 2009-6-2 19:25 发表
的确。。。。。。翻译得感觉还不错。

手机短信有点小雷。没有原版字体爽

如果短线内容多的话，第2页就没汉化，期待下一版能解决。

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 19:35
GPS也汉化了。

GTAIV 2009-06-02 16-23-01-65.jpg (129.6 KB, 下载次数: 24480)

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 19:37
有了字幕反而无法专心开车了，应为开车的时候，里面坐的人会不停的说话，接个电话也有字幕显示，你如果看字幕的话，车子很容易和现实生活中一样发生撞车事件。

GTAIV 2009-06-02 16-23-17-41.jpg (129.97 KB, 下载次数: 32195)

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 19:38
原来一直不知道为什么游戏刚开始不能去大桥那边去，现在知道了，原来是恐怖份子事件的原因。

GTAIV 2009-06-02 16-23-21-81.jpg (141.1 KB, 下载次数: 48133)

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 19:39
里面对话的黄色内容很多，看来很不适合18岁以下的人玩。

GTAIV 2009-06-02 16-25-50-39.jpg (108.38 KB, 下载次数: 25538)

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 19:41
对游戏帧数影响很大，我感觉，我原来的1.03版在室内都是超过100帧的。

GTAIV 2009-06-02 16-28-59-67.jpg (165.84 KB, 下载次数: 28420)

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 19:43
可以听懂电话的语言了，追女孩更有趣了。

GTAIV 2009-06-02 17-19-42-77.jpg (156.1 KB, 下载次数: 39053)

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 19:44
通过女孩的对话，可以知道你下次叫她出去该去什么地方玩，而更加快速的达到讨好女孩的目的。

GTAIV 2009-06-02 17-24-19-66.jpg (174.06 KB, 下载次数: 37150)

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 19:46
就在这个时候我的机器重启了，我看了下机箱温度达到了42度，主板的北桥达到51度，我的手指头无法在北桥散热片上坚持5秒钟以上。

GTAIV 2009-06-02 17-32-37-21.jpg (151.93 KB, 下载次数: 27578)

作者: se 时间: 2009-6-2 20:09
有中文真是太好了这游戏在哪里下载？

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 20:38

原帖由 se 于 2009-6-2 20:09 发表
有中文真是太好了这游戏在哪里下载？

3DM下的。

作者: godwon 时间: 2009-6-2 20:43
呵呵

作者: pangauto 时间: 2009-6-2 20:52
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: pangauto 时间: 2009-6-2 21:00
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 21:52
换了个机箱风扇，不重启了，小机箱里面的热空气没有及时传出去，而导致北桥过热。

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 21:53
只要有字幕出来，或者屏幕上有汉字出现，就跌一半的帧数。听说XP没这个问题，都是vista和windows7 有这个问题。

作者: albert2kiss 时间: 2009-6-2 22:02
:a38: 换XP你愿意么？

作者: pangauto 时间: 2009-6-2 22:15
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 9800GTX 时间: 2009-6-2 23:15
有种晚上打劫电脑城4核CPU地冲动

:ai: :a142: :a170:

作者: btwb006 时间: 2009-6-2 23:39
可以卖出2核再买入4核，这样可以节省支出。

作者: 闲人千百度 时间: 2009-6-3 02:13
貌似翻译的还不错～不过我还是喜欢E文原版的

作者: 闲人千百度 时间: 2009-6-4 23:15

原帖由 9800GTX 于 2009-6-2 23:15 发表
有种晚上打劫电脑城4核CPU地冲动 :ai: :a142: :a170:

我也有点后悔买了E8400~~

作者: lloovveerr 时间: 2009-6-4 23:56
这个游戏已经暴击了重新玩下

作者: wh445661806 时间: 2009-6-5 08:30
:a5:

作者: 9800GTX 时间: 2009-6-5 16:40
想把E4300卖掉,不知道能出多少,
搞个Q什么的,L2要大大地,有没有4核心以上的神U啊
可惜我的经典GA965要废了.......

作者: btwb006 时间: 2009-6-5 18:10
E4300淘宝你卖350元很好卖出，现在全新7750 也410元。

作者: 9800GTX 时间: 2009-6-6 01:23
标题: 回复 42# 的帖子
能卖350那真太好了啊,拖您的吉言,4300的老U和7750比....性能不比7750啊

作者: angelyad 时间: 2009-6-7 09:37
:a37:

作者: btwb006 时间: 2009-6-7 13:02

原帖由 9800GTX 于 2009-6-6 01:23 发表
能卖350那真太好了啊,拖您的吉言,4300的老U和7750比....性能不比7750啊

不过7750强大的性能是巨大的功耗带来的。

7750-1.jpg (56.32 KB, 下载次数: 31366)

7750-2.jpg (67.33 KB, 下载次数: 31573)

7750-3.png (15.35 KB, 下载次数: 26298)

7750-4.jpg (22.7 KB, 下载次数: 68969)

作者: sgwx 时间: 2009-6-7 16:25
翻译的很棒了，顺便打劫楼主的主机哈哈

作者: btwb006 时间: 2009-6-14 20:45
1楼新增V3好画质补丁截图。

GTAIV 2009-06-14 20-30-14-64.jpg (130.72 KB, 下载次数: 47088)

作者: qyuqxun 时间: 2009-6-15 08:44
看起来还行！

作者: sgwx 时间: 2009-6-15 19:02
给个下载链接。。我下了个安装包损坏。。。我郁闷啊

作者: btwb006 时间: 2009-6-15 20:47
3DM 和游侠网都可以下，去GTA4专区，很鲜亮的。

作者: sgwx 时间: 2009-6-15 23:12

原帖由 btwb006 于 2009-6-15 20:47 发表
3DM 和游侠网都可以下，去GTA4专区，很鲜亮的。

OKOK，谢谢btwb006兄。

作者: btwb006 时间: 2009-6-19 15:05
有人说，1.02打了V3补丁后就没太阳了，不知道这个算有太阳吗？

GTAIV 2009-06-19 14-47-13-06.jpg (237.23 KB, 下载次数: 26561)

GTAIV 2009-06-19 14-39-06-20.jpg (212.58 KB, 下载次数: 27401)

作者: lfowguw 时间: 2009-6-28 11:23
我VISTA出字幕就爆卡。哎为了玩爽换XP了，最近有不少游戏汉化后VISTA总是出问题，看来还得是XP主流

欢迎光临热点科技 (http://www.itheat.com/activity/)