用户
 找回密码
 立即注册
搜索

[讨论] 翻译软件——babylon、金山快译、译典通　三种哪种最好？  (单选)

[复制链接]
hongniu 注册会员
51#
发表于 2006-6-5 17:53:00
手工翻译＋ 金山辞霸

够了……
使用道具 举报 回复 支持 反对
kof20046 注册会员
52#
发表于 2006-6-7 09:51:00
babylon要网络支持的！
使用道具 举报 回复 支持 反对
mafachang88 注册会员
53#
发表于 2006-6-7 10:47:00
Babylon 实在是一般，还比不过蒲公英的轻轻松松，标准的美音！

真不知道Babylon好再哪里，总不见得同一个词，不同词典有二种解释吧！选Babylon，还不如直接用牛津！
使用道具 举报 回复 支持 反对
yw57129850 注册会员
54#
发表于 2006-6-7 11:05:00
金山得最好,我是这样认为的
使用道具 举报 回复 支持 反对
yufz 注册会员
55#
发表于 2006-6-7 13:36:00
没用过以上的，应该说没用过此类软件
使用道具 举报 回复 支持 反对
duguxiao 注册会员
56#
发表于 2006-6-7 15:07:00
B是我用的第一个。还可以。
不过也挺大的哦。我这边装了200M了。字典多。呵呵。
使用道具 举报 回复 支持 反对
qianghu1974 注册会员
57#
发表于 2006-6-7 16:24:00
都不好，自己翻吧
使用道具 举报 回复 支持 反对
showtimes 注册会员
58#
发表于 2006-6-7 16:26:00
说实话要是翻译整句的话都不怎么样！
使用道具 举报 回复 支持 反对
thslzxn 注册会员
59#
发表于 2006-6-13 11:55:00
babylon 有那点好，一点都不好，妈的解释的东西好多都不知所谓

网络翻译，一大段，它缩为一小句（需然比较准确），但现在来了个暗中监视，发现用了破解

补丁的，你就别想再用了。

我感觉    典译通   效果较好
使用道具 举报 回复 支持 反对
zunlee 注册会员
60#
发表于 2006-6-13 12:31:00
都不能绝对满足。但是相对说，第一个巴比伦好点。
使用道具 举报 回复 支持 反对
下一页 »
123456789下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则