用户
登录
注册
用户名
Email
自动登录
找回密码
密码
登录
立即注册
首页
科技快讯
评测体验
专题
活动
分享
设为首页
收藏本站
搜索
搜索
设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
请
登录
后使用快捷导航
没有帐号?
立即注册
本版
文章
帖子
用户
道具
勋章
任务
设置
我的收藏
退出
腾讯QQ
微信登录
发布分享
楼主:
yydx
玩家社区
›
讨论区
›
查看内容
[讨论] 5840中文版难道是一个高质量的汉化版?!
[复制链接]
hxthzc
当前离线
积分
80
hxthzc
注册会员
|
只看该作者
31
#
发表于 2006-10-25 22:20:00
的确如此,用不同的方式打开,翻译就不一样,是BUG
使用道具
举报
回复
支持
反对
computerdcotor
当前离线
积分
48
computerdcotor
注册会员
|
只看该作者
32
#
发表于 2006-10-25 22:21:00
这不算BUG吧,只能说官方人疏忽。不过无所谓,官方翻译一个新系统估计比较麻烦,更多烦琐地方,小地方也难免疏忽,不要因为翻译错几个地方就全盘否定是否为正品。我想没有几个人会为了忽悠人把整个 帮助 全翻译了。
使用道具
举报
回复
支持
反对
Z20043746
当前离线
积分
33
Z20043746
注册会员
|
只看该作者
33
#
发表于 2006-10-25 22:24:00
在vista里的都找找吧。如果找不到就说明楼主的RP了。
使用道具
举报
回复
支持
反对
tangzhihai
当前离线
积分
43
tangzhihai
注册会员
|
只看该作者
34
#
发表于 2006-10-25 22:26:00
说的我怕怕的,连英文的也开始下了
使用道具
举报
回复
支持
反对
k666123
当前离线
积分
73
k666123
注册会员
|
只看该作者
35
#
发表于 2006-10-25 22:40:00
还是叫“视窗”好听
使用道具
举报
回复
支持
反对
xinglei
当前离线
积分
41
xinglei
注册会员
|
只看该作者
36
#
发表于 2006-10-25 22:43:00
很明显楼主的图是PS过的!不要上当了!
使用道具
举报
回复
支持
反对
wujin2001
当前离线
积分
37
wujin2001
注册会员
|
只看该作者
37
#
发表于 2006-10-25 22:46:00
菜单栏--帮助,怎么都是“关于windows”,怎么楼主就是“关于窗口”?
楼主安装的时候选的是第几个?
使用道具
举报
回复
支持
反对
223668298
|
只看该作者
38
#
发表于 2006-10-25 22:53:00
提示:
作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
使用道具
举报
回复
支持
反对
liaojinwu
当前离线
积分
38
liaojinwu
注册会员
|
只看该作者
39
#
发表于 2006-10-25 22:55:00
楼上的,你装的时候选的第几个?
使用道具
举报
回复
支持
反对
yy990428
当前离线
积分
41
yy990428
注册会员
|
只看该作者
40
#
发表于 2006-10-25 22:58:00
倒数第2个~~
使用道具
举报
回复
支持
反对
下一页 »
1
2
3
4
5
6
7
8
/ 8 页
下一页
返回列表
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
浏览过的版块
分享区